BREAKING NEWS: A captivating new circus performance that reimagines an ancient Maya myth is captivating audiences in Mexico City. Directed by Jorge Díaz, the show, titled Mortal Leap into Xib’alb’a, fuses circus arts with powerful storytelling, aiming to revive the cultural heritage embedded in the sacred Popol Vuh.
Just announced, the latest performances of this innovative piece took place in late November 2023. Díaz, inspired by stories passed down from his grandmother, brings to life the epic journey of hero twins Ixbalanqué and Hunahpú as they navigate the Maya underworld. The show highlights the twins’ battle against death and their ultimate resurrection, reminding audiences of the rich tapestry of pre-Hispanic narratives.
“This work is not just about acrobatics; it’s about creating an atmosphere that intertwines emotion and storytelling,” Díaz stated. The performance integrates breathtaking circus techniques, ensuring that every act serves the narrative rather than merely showcasing skills.
Founded two decades ago by Díaz and fellow artist Jessica González, their troupe, Tránsito Cinco, has evolved from a theater company into a powerhouse of circus arts. “We wanted to create a connection between theater and dance, and circus became that meeting place,” González explained, who also serves as a narrator in the show.
The cultural significance of this performance resonates deeply with audiences, offering a unique lens into the Maya worldview, where death is seen as a cycle of rebirth rather than an end. “Under the Mayan belief, even in sacrifice, there is transformation,” Díaz emphasized, highlighting the twins’ journey from life to death and back anew.
The immersive experience of Mortal Leap into Xib’alb’a not only entertains but also serves as a poignant reminder of the importance of Indigenous stories. “We often forget the beauty of our pre-Hispanic tales,” Díaz lamented, underlining the necessity of keeping these narratives alive for future generations.
The show is designed for families and children, making its themes accessible while still delivering a profound message. With thriving energy and stunning visuals, the performance aims to captivate audiences for an hour, showcasing how ancient stories continue to resonate today.
As the circus continues to showcase these powerful themes, it invites the global community to reflect on identity, heritage, and the ongoing significance of traditional narratives. “Circus has the power to astonish and connect us all,” Díaz concluded, emphasizing the art form’s potential to transcend boundaries.
Fans of circus arts and cultural storytelling are encouraged to experience this groundbreaking performance, which is anticipated to have further showings in the coming months. Stay tuned for updates as Tránsito Cinco continues to push the boundaries of what circus can express.
This urgent revival of an ancient myth is not just a performance; it is a call to recognize and celebrate our shared human stories.
